giovedì 8 agosto 2013

I Love Wedding (part 1)

Si sa, i mesi di giugno e luglio sono i migliori per convolare a nozze. Location da sogno, panorami perfetti, giardini incantevoli... eh sì, i mesi trascorsi avevano in sé la magia di un sogno: l'abito bianco.
E così è accaduto. La vostra Fashion-Lover ha preso parte a due matrimoni di amici molto cari <3.


You know, the months of June and July are the best to get married. Dream locations, perfect views, lovely gardens ... yes, in these months there is the magic of a dream: the white dress.
And so it happened. Your Fashion-Lover has taken part in two marriages of very dear friends <3.





Il primo matrimonio della lista è stato quello della mia carissima amica Erika. E' stata una cerimonia semplice, molto toccante, celebrata con le persone più strette. La giornata è passata in leggerezza ed allegria, con buon cibo e ottima compagnia. Beh che altro aggiungere se non rifare ancora le mie congratulazioni ad Erika e Gian! :)


The marriage of my dear friend Erika was the first of the list. It was a simple ceremony, very touching, celebrated with only closer people. The day was spent in lightness and joy, with good food and good company. What else can I say? Congratulations again to Erika and Gian! :)




Ed ecco il mio outfit che ho scelto per la giornata:
ho indossato un vestitino in stile impero color fragola, reso ancora più romantico dal pizzo tono su tono situato sull'orlo del vestito e sulla scollatura. A questo ho abbinato una borsa laccata color corallo, in tinta con le unghie, optando per un look monocromatico.


And here's the outfit I chose for the day:
I wore a strawberry empire style dress, made even more romantic by the tone-on-tone lace. I also paired a coral bag, the same color as nails, opting for a monochromatic look.



Dress: Intimissimi;
Bag: ConTe;
Heels: Pittarello;
Necklace: Tiffany & Co.



Don't forget to follow me on my Facebook page

Nessun commento:

Posta un commento