Sicily 2013: All Day in Resort

Giornata piovosa oggi in quel di Capo d'Orlando.
Dopo il freddo che abbiamo patito ieri sull'Etna speravamo di metterci tutto il giorno a scaldarci al sole in spiaggia, e invece siamo dovuti rimanere in resort...
Mentre vi preparo il post della giornata di ieri, vi mostro un breve post con il mio outfit della giornata. :)


Today in Capo d'Orlando is a rainy day.
Yesterday we took a very cold day on the Etna, so we hoped to take the warm of the sun at the beach for all day, and instead today we had to stay in the resort ...
While I prepare the post about yesterday, I show you a short post with my outfit of the day. :)...

Maxi T-shirt: Zara;
Leggings: Calzedonia.



Don't forget to follow me on my Facebook page

Today's Look: Floral on My Legs

Ciao!! Ecco un mio nuovo outfit in cui ho abbinato dei leggings floreali, abbastanza impegnativi, con una semplicissima canotta dal colore neutro, indossata con un coprispalle bianco. I fiori conferiscono al look un tocco fresco e semplice adatto a questi giorni di vacanza in cui si vuole essere semplici e romantiche. Un outfit perfetto per un picnic al parco! ;)


Hello! Here's my new outfit where I paired floral leggings with a simple neutral tank top, worn with a white vest. Flowers give a fresh and simple touch at the outfit, perfect for these Holiday days in which you want to be simple and romantic. A perfect outfit for a picnic in the park! ;)

Leggings: Bershka;
Top: Bershka;
Bangles: Tally Weijl;
Shoes: Hogan



Don't forget to follow me on my Facebook page

Today's Look: Waiting Spring

Un velocissimo post sul mio outfit di oggi. Ho voluto giocare con stampe e tessuti diversi, mescolando capi primaverili come i leggings fiorati e la camicia di jeans (entrambi nuovi acquisti) con capi invernali come il maglioncino e gli stivali pesanti.
Il risultato è davvero particolare e dà al mio look invernale un sapore tutto primaverile! ;)


A quick post on my today's outfit. I wanted to play with different prints and fabrics, mixing spring items like floral leggings and denim shirt (both new purchases) with winter clothes like sweater and boots.
The result is truly unique and gives to my winter look a spring flavor! ;)

Leggings: Bershka;
Shirt: H&M;
Sweater: Terranova;
Boots: Emu



Don't forget to follow me on my Facebook page