mercoledì 25 settembre 2013

Sicily 2013: Lipari

Durante la prima settimana di vacanza siamo andati in gita alle isole Eolie e delle 7 abbiamo visitato Lipari e Vulcano. In questo post vi mostro la mattinata a Lipari, l'isola più grande e popolata delle 7 sorelle, dove abbiamo visitato tutto il centro e la cattedrale principale. Passando tra le mura si possono vedere i segni tangibili di tutte le dominazioni (circa 12 diverse, tra cui greci e arabi), avvenute nel corso dei secoli, che ogni volta hanno distrutto e ricostruito la città.


During the first week of vacation we went on a field trip to the Aeolian Islands and we visited 2 of the 7 islands: Lipari and Vulcano. In this post I show you the morning spent on Lipari, the largest and most populated of the 7 sisters, where we visited the center and the main cathedral. Passing through the city walls you can see the tangible signs of all dominations (about 12 different, including Greek and Arabic), that took place over the centuriesin which every time they destroyed and rebuilt the city.
 
 
 
Sul battello, in attesa della partenza!


L'isola di Salina

Lipari


Vulcano





























T-Shirt: Alcott (for VFNO 2012);
Shorts: Subdued;
Sunglasses: Guess
 
 
 
Don't forget to follow me on my Facebook page 

4 commenti:

  1. wow, love your T-shirt! wonderful photos!

    www.carolinellle.com

    RispondiElimina
  2. I really love all the pictures!
    With love, Marta and Xisca
    www.yournegativity.blogspot.com

    RispondiElimina